Kapitánko Osbornová, nepřibližujte se k nadporučíkovi Kendallovi.
Kapetane Osborne, da se niste priblizili porucniku Kendallu.
Prosím, nepřibližujte se k zapnutému výtahu.
Suzdržite se od trèanja u dizalo.
A nepřibližujte se k místům jako je metro.
Држите се далеко од места као што је метро,
"Nepřibližujte se k U.S. pobřeží, jinak budete napadeni." Stop.
Stop. "Ne prilazite obali SAD ili æete biti napadnuti". Stop.
Nepřibližujte se k ní, nebo vás zabije.
Ne prilazite bliže, ubit ce vas.
Opakuji, když uvidíte tuto opici, nepřibližujte se k ní.
Ponavljam, ako ugledate majmuna... ne približavajte mu se.
Pokud ho uvidíte, nepřibližujte se k němu, ale uvědomte policii.
"Ako ga vidite, ne prilazite mu. Obavijestite nadležne, odmah."
Nechoďte ven a nepřibližujte se k oknu.
Ostanite unutra i sklonite se od prozora.
Vězně na útěku, Roberta Patricka Modella, odsoudili v roce 1996 za to, že ozbrojený obsadil nemocnici a vzal si několik rukojmích. Místní úřady varují- nepřibližujte se k němu.
Бегунац, Роберт Патрик Модел, осуђен је 1996. године због испада у којем је користио ватрено оружје у болници.
Když budou vypadat, že meditují, nepřibližujte se k nim nebo se nepokoušejte zavést hovor.
Ako izgleda kao da meditiraju nemojte da im prilazite ili da im se obraæate.
Nepřibližujte se k mé škole a mým studentům, Luthore.
Volio bih da se držiš podalje moje škole i mojih uèenika.
Prosím, nepřibližujte se k oknům a dveřím.
Обуздајте се од прилажења близу прозора, или врата.
Nepřibližujte se k němu a hlavně ať se vás nedotkne.
Drži se dalje od njega, nemaš pojma s èim imaš posla.
Naši generálové říkají: "Nepřibližujte se k Mille Collines nebo pošlou zpátky Belgické vojáky."
Naši generali govore da se ne približavamo hotelu inaèe æe poslati belgijske vojnike.
Nepřibližujte se k Zemi nebo na vás budeme střílet!
Ne prilazite Zemlji ili æemo pucati!
Pokud ho poznáte, nepřibližujte se k němu za žádných podmínek.
Ako ga prepoznate, ne treba mu se približavati ni pod kojim okolnostima.
Nepřibližujte se k těm individuím. Jasný?
Hocete li sada da pazite na zivotinje?
Neztraťte ji z dohledu, ale nepřibližujte se k ní!
Kandleru drzi je na oku. Ali joj ne prilazi. Ponavljam ne prilazi joj.
Když ho uvidíte, nepřibližujte se k němu.
Ako ga vidite, ne prilazite mu.
Potřebujeme bezpečnostní, ale nepřibližujte se k němu neozbrojení.
Trebamo službenika, ali nitko mu ne smije priæi nenaoružan.
Nepřibližujte se k ní. Je to čarodějka.
NE IDI BLIZU NJE, ONA JE VEŠTICA.
Nepřibližujte se k mé rodině, nebo zavolám policii, rozumíte?
Skloni se od moje obitelji ili cu pozvati policiju. Razumijete li me?
Nepřibližujte se k městu, dokud nedostanete znamení, že je to bezpečné.
Ne prilazite gradu dok ne dobijete zeleno svetlo.
Říkal jsem vám, nepřibližujte se k té chalupě!
Говорио сам вам да не идете тамо!
Pokud ho potkáte, nepřibližujte se k němu.
Ako ga primetite, ne prilazite mu.
Vy idioti, nepřibližujte se k chlapci!
Ви идиоти, померите се од дечака.
Nepřibližujte se k ní. A zůstaňte na telefonu!
Ne približavajte se i ostanite na telefonu.
Hledejte ho, ale nepřibližujte se, opakuji, nepřibližujte se k podezřelému bez posil.
Tražite ga, ali ne, ponavljam, ne prilazite osumnjièenom bez podrške.
Ať se stane cokoliv, nepřibližujte se k žádnýmu Vlastenci.
Шта год да радите, немојте да прилазите патриотама.
Nepřibližujte se k Anně Watsonové a nebo k jejímu dítěti.
Не приближавајте се Ани Вотсон нити њеној беби. Чујете ли ме?
(A však místo mezi vámi a mezi ní bude okolo dvou tisíc loket míry obecné, nepřibližujte se k ní), abyste viděli cestu, kterouž byste jíti měli; nebo nešli jste tou cestou prvé.
Ali neka bude daljine izmedju vas i njega do dve hiljade lakata; bliže do njega ne primičite se, da biste poznali put kojim ćete ići, jer još nikada niste išli tim putem.
0.52330183982849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kapetane Osborne, da se niste priblizili porucniku Kendallu. 